Турецкий сериал «Лейлифер» повествует о судьбе молодой и целеустремлённой девушки по имени Мерьем, живущей в Испании и имеющей мексиканские корни. Однажды её жизнь меняется, когда она встречает харизматичного турецкого мужчину по имени Азиз. Их отношения, начавшиеся с дружбы, вскоре перерастают в сильное романтическое чувство, несмотря на значительные культурные различия и разные мировоззрения.
Азиз восхищён внутренней силой и нежностью Мерьем, считая её своей идеальной спутницей. Он видит в ней все качества, которые всегда искал в женщине, и вскоре решается на серьёзный шаг — предлагает ей руку и сердце. Но, по турецким традициям, для того чтобы брак состоялся, невесту должны одобрить родные Азиза. Мерьем, несмотря на любовь к Азизу, начинает сомневаться: примет ли её турецкая семья, привыкшая к строгим обычаям и традициям?
Осознавая всю сложность ситуации, Мерьем всё же решает бороться за своё счастье и отправляется знакомиться с семьёй возлюбленного. Однако реальность оказывается намного жёстче, чем она могла представить. Турецкая семья Азиза настроена консервативно и с недоверием относится к Мерьем из-за её чуждой культуры и национальности. Она сталкивается с критикой и недовольством, что становится настоящим испытанием для её любви и решимости.
Сериал «Лейлифер» показывает непростую историю преодоления социальных и культурных барьеров, борьбы за любовь и принятие. Мерьем предстоит найти в себе силы не только отстоять своё место в жизни Азиза, но и завоевать уважение и доверие его семьи, столкнувшись с непониманием, предрассудками и сложными семейными традициями.